芙蓉阁王守仁 · 明九华之山何崔嵬，芙蓉直傍青天栽。 刚风倒海吹不动，大雪裂地冻还开。 夜半峰头挂明月，宛如玉女临妆台。 我拂沧海写图画，题诗还愧谪仙才。 ♥ 0白话文译文九华山是多么高大雄伟啊，芙蓉花般的山峰仿佛紧挨着青天生长。猛烈的狂风能将大海吹翻，却吹不动它；严冬的大地冻裂，它却依然绽放。半夜时分，峰顶挂着一轮明月，就像仙女正对着梳妆台。我拂净沧海的水波来描绘这幅图画，题写诗句时却惭愧没有李白那样的诗才。