皇孙寿诗二首

陈造 ·

宝祚煌煌羡帝祺,天潢馀润到孙枝。 寿星良月占重见,振古熙朝此一时。 椽笔纪祥芳草颂,龙楼开笑正含饴。 萝图况与乾坤永,长款三宫奉玉卮。 曾簉蓬莱挹德风,日亲儒保罄寅恭。 学穷奥阃包贤圣,人仰英明肖祖宗。 綵服近天仍乐孺,帝觞拜赐更从容。 应刘寿语年年事,九万香笺未阙供。

白话文译文

皇位辉煌令人羡慕皇帝的福气,皇室恩泽绵延至孙辈枝头。 寿星在吉祥之月再次显现,这正是一扫往古、兴盛当朝的非凡时刻。 以如椽巨笔记载祥瑞,歌颂如芳草般的美德;宫阙中笑声洋溢,恰似含饴弄孙的温馨。 锦绣江山更与天地共久长,长久地在三宫之中恭敬奉上玉杯美酒。 他曾置身仙境汲取仁德之风,日日亲近儒师竭尽虔敬之心。 学问深究奥义囊括圣贤之道,众人仰望他的英明恰似先祖重现。 身着彩衣亲近天子仍怀赤子之乐,拜受御赐杯酒更显从容姿态。 应和祝寿的佳话本是年年盛事,万千香笺贺词从未断绝供奉。