鹧鸪天 其一 总咏

赵彦端 ·

一簇神仙会见奇。 誓夸苏小与西施。 怜轻镂月为歌扇,喜薄裁云作舞衣。 牙板脆,玉音齐。 落霞天外雁行低。 看看各得风流侣,回首乘鸾旧路归。

白话文译文

一群仙人相聚真是奇妙,连苏小小和西施都忍不住要争相夸耀。怜爱那轻如镂月制成的歌扇,更喜欢薄似裁云织就的舞衣。象牙拍板声清脆,珠玉般的歌声多整齐。天边落霞低垂处雁行斜飞。且看众仙都寻得潇洒伴侣,转身便驾着鸾凤沿着来路飘然归去。