燕京卧病书怀五首 其三

欧大任 ·

问讯沧江上,疮痍日可怜。 射潮喧弩士,下濑请戈船。 刍粟深忧里,冠缨醉影边。 飨军曾不乏,今借水衡钱。

白话文译文

询问那沧江之上的情况,满目疮痍日益令人哀怜。 射潮的弩手喧闹操练,下濑的战船请求出征。 粮草军需深藏在忧虑里,官员们的醉影摇曳在冠缨边。 犒赏军队本不曾匮乏,如今却要借用管理水衡的钱。