送杨瓘雁门省亲二首 其二
蜀客出衰世，独升邹鲁堂。
蚊虻观得失，虎豹擅文章。
吾子已强学，草玄宜不忘。
江河须畎浍，松柏要冰霜。
马策路千里，雁门书数行。
旨甘君有妇，尺璧爱分光。
执戟老翁年七十，人看生理亦无聊。
草玄事业窥周易，作赋声名动汉朝。
今见远孙勤翰墨，还持遗藁困箪瓢。
三年乡校趋晨鼓，一日边城听夜刁。
野饭盈盘厌葱韭，春风半道解狐貂。
归时定倒迎门屣，问雁安能学度辽。
白话文译文
你来自衰微时代的蜀地，却独自登上儒家圣殿求学。曾如蚊虻细观世事得失，今有虎豹雄力挥洒文章。你既已刻苦钻研学问，扬雄草玄般的志业切莫遗忘。江河壮阔离不开涓涓细流，松柏傲骨需要冰雪淬炼。策马将行千里路，雁门关外家书数行。家中有妻奉养双亲，你如美玉分辉般珍重情谊。执戟老翁年七十，旁人看来生计也寂寥。当年草玄事业探求易理，作赋声名震动汉朝。而今见你这位远代贤孙勤于笔墨，仍如先贤守着遗卷安于清贫。三年乡校闻晨鼓苦读，一日边城听夜哨巡防。荒野盘餐厌葱韭，春风半路解狐裘。归时定有亲眷倒屣相迎，试问雁鸟怎能学人跨越辽疆？