次韵程给事同孙觉学士杨宪景略天衣谒禹庙夜归
梵守近灵祠，偕游薄晚归。
云疏通日影，风景作霜威。
博约诗情健，盘桓酒力微。
旌麾分颉颃，戈戟耸光辉。
左右车帷彻，周连烛炬围。
湖流平杳杳，泉派溅霏霏。
却念观圭剑，仍欣赏钵衣。
庙楼临浩渺，寺阁倚峨巍。
灯火还城市，烟波远石矶。
鼓钟初警动，驺驭始分飞。
胜槩同时遇，贤朋共乐稀。
佳章蒙寄贶，邻愧得仁依。
白话文译文
郡守的住所靠近禹王祠庙，我们结伴同游至傍晚方归。云层散开日光流泻，风寒天肃秋意漫随。诗情丰沛愈显遒健，酒意流连不觉力微。旌旗在暮色中高低飘动，戈戟的锋刃映照清辉。车帷向两旁揭开，烛火将四周照彻如围。湖水平阔延向渺远，泉流飞溅细沫霏霏。犹记庙中圭剑肃穆，仍爱高僧衲衣清辉。庙楼对着浩渺烟水，寺阁倚着巍峨山扉。回望城中灯火渐起，石矶隐入烟波微微。钟鼓声初动催人返，车马分行各自归。这般胜景同时得遇，贤友共乐如此稀贵。蒙君赠我华美诗章，比邻而居幸得仁德相随。