春夜怀张去非

周密 ·

芳事将三月,虚堂近二更。 薄阴禁害月,小雨护持春。 静得琴书味,閒知草木情。 薄篘今日熟,洗杓待幽人。

白话文译文

春天的花事将近三月,在空寂的堂屋中,时辰已接近二更。薄薄的阴云遮住了月光,细雨轻轻,呵护着春的生机。宁静里品味着琴书的雅趣,闲适中感知着草木的情意。薄酒今日刚刚酿熟,洗净酒勺,等待那位幽居的友人。