渔家傲 其一

周紫芝 ·

遇坎乘流随分了。 鸡虫得失能多少。 儿辈雌黄堪一笑。 堪一笑。 鹤长凫短从他道。 几度秋风吹梦到。 花姑溪上人空老。 唤取扁舟归去好。 归去好。 孤篷一枕秋江晓。

白话文译文

遇到低洼就随着水流飘荡吧,鸡虫般的小得失算得了什么。后生晚辈的评说只堪一笑,确实只堪一笑啊,仙鹤腿长野鸭腿短,各随天性便好。多少次秋风吹送归梦,花姑溪畔的人空自老去。唤一叶扁舟归去多好,归去多好啊!在孤舟篷窗下枕着秋江晨光入眠。