反生桃花发因题

温庭筠 ·

疾眼逢春四壁空,夜来山雪破东风。 未知王母千年熟,且共刘郎一笑同。 已落又开横晚翠,似无如有带朝红。 僧虔蜡炬高三尺,莫惜连宵照露丛。

白话文译文

猛然睁眼逢新春,四壁空寂家贫寒, 夜来山雪初消尽,东风破冰送暖还。未知西王母的仙桃,千年是否已熟透? 且效仿刘晨天台遇仙,共赏桃花展笑颜。晚霞横斜青枝间,花落又开春意浓, 晨光熹微似无还有,浅红轻染朝露中。僧虔烛台高三尺,烛火通明照花丛, 莫惜彻夜燃炬赏,莫负桃红映夜空。