咏斋前牡丹

区怀瑞 ·

玉阳聊与殿春残,冷砌何知选药阑。 梦入笔床惟汝共,影回酒盏几人看。 轻阴不护青罗缬,艳露应凝紫玉盘。 莫忆沉香好亭子,偶来花县一微官。

白话文译文

牡丹姑且陪伴这春末的残景,冰冷的台阶哪懂得要靠近那花圃的栏杆。梦中只有你伴我伏案挥毫,酒杯里映出你的身影,又有几人来赏看?淡淡的阴云遮不住青罗般细腻的花瓣,莹润的露珠应凝结在紫玉般华美的盘上。不要追忆沉香亭畔的盛景了,我不过是偶然来到这花县做了一名微官。