寄柏阁宗涓上人

张咏 ·

周衰风雅变,诗匠著禅衣。 身世闲云片,烟霞共鹤归。 引泉凉月动,扫径落花飞。 自信干时拙,终求对掩扉。

白话文译文

周朝衰落后风雅传统变迁,诗人披上禅修的衣袍。 身世如闲云般飘渺自在,常与烟霞白鹤一同归隐。 引流泉水映得凉月摇曳,清扫小径看落花轻飞。 自知不擅长迎合时世,但求终能相对掩门扉。