寄悼浦江吴县令清翁

连文凤 ·

曾于诗里识清名,几夜吟看婺女星。 番令宅前花未盛,延陵墓上草先青。 灯摇残月佳人哭,碑立斜阳御史铭。 一纸哀歌和泪寄,山高水远树冥冥。

白话文译文

从前在诗篇里便听过您清雅的名声,多少夜晚吟诵着诗稿仰望婺女星。番君旧宅前的花枝还未及繁盛,延陵古墓上的春草却已早早泛青。寒灯摇曳残月时仿佛听见佳人的哭泣,斜阳孤照碑石上深镌着御史的铭文。我将这浸透泪水的哀歌随信遥寄,眼前唯有青山高耸流水悠长,层叠的远树郁郁苍苍。