陈蒲塘送端砚用韵为谢 其一

萧立之 ·

龙渊打底为谁来,半瓦残砖愧不才。 天上分星涵水镜,人间有石等舆台。 忽惊万里诗翁眼,如发千年地媪胎。 鬼夺客偷关梦寐,吟边时与理烟煤。

白话文译文

这方砚台来自龙潭深处为谁而开, 我像半瓦残砖自愧才学浅薄难配此材。它如天上星辰沉入水镜般莹润, 人间奇石竟沦为平凡砚台。忽惊这宝物照亮万里外诗翁的眼, 好似大地母亲孕育千年的珍宝初现形骸。总担心鬼夺客偷连梦中都紧怀, 在吟诗作赋时时常为它整理墨色烟霭。