清平乐 其一

毛滂 ·

雪馀寒退。 唯有青松在。 春不加荣寒不悴。 用舍如公都耐。 流肪磊硌龟蛇。 会留红日西斜。 欲助我公寿骨,蟠桃等见开花。

白话文译文

雪后寒气渐消退。唯有青松依然翠微。不因春暖争繁茂,不遇寒霜便憔悴,取舍如您般从容无畏。脂纹斑驳似龟蛇盘结,惯看夕阳缓缓西垂。愿借这铮铮铁骨助您长寿,待见那蟠桃开花,结果累累。