龙眠居士画十六大阿罗汉赞

李纲 ·

佛所印可,大阿阇黎。 隐几合爪,泊然无为。 恳请何人,投地作礼。 不起于坐,应供千里。 倚杖于肩,屈指近喙。 废经不读,思第一义。 大狮子吼,真狮子儿。 转秘密藏,其谁能知。 叉指膝间,目视霄汉。 意象轩举,邈无畔岸。 刚大之气,塞于天渊。 俯仰无怍,纵心浩然。 华林扰虎,手举数珠。 驯彼郁屈,亦用兹乎。 巨颡脩鳞,能怖童子。 慈眼视之,毒心自弭。 藕花满缶,莲房自拆。 神通妙用,在于举拂。 童子何知,跪观戏龟。 六用不藏,使之者谁。 老矣衰疲,背依禅板。 读经可为,聊用遮眼。 植膝垂足,狮子衔花。 杜其德机,岂有斯耶。 宝珠腾空,光焰璀璨。 谛玩无斁,有见皆幻。 堂堂风仪,龙象之姿。 灵杵宝铎,往将加持。 本无戒持,何尝有破。 方便为说,三世因果。 服饰炜然,王者之妃。 前跪谛听,善思念之。 龙鱼秘怪,各有佛性。 散花投经,出没游泳。 具大悲心,平等施之。 往因妙力,人天之资。 长松森然,虬枝拂天。 支颐据木,仰睇玄猿。 竹树之间,方虚禅座。 我欲摄衣,往补其处。 宴坐便安,支颐握拳。 一念不波,灵台湛然。 婉彼胎禽,就掌取食。 了无惊猜,驯承恩力。 敷座亲密,便于笑语。 怀抱之适,怡然相顾。 沥彼瓶液,注于掌中。 普润四大,一滴之功。 俯身说法,未能忘言。 无量妙义,见于指端。 童子茗供,竹间治具。 涤烦消渴,惟此之故。 麌麌群鹿,出于岩端。 植杖倚松,寓目纵观。 风度凝然,万法皆了。 去发留髭,岂无所表。 适从何来,游历于此。 大空斓斑,负经以侍。 有伟衣冠,山川之神。 旌麾戈甲,其从如云。 岩谷窈窕,林芿扶疏。 瀑布淙射,蛇虫之居。 衲帔蒙头,安然入定。 孰能出之,其独也正。

白话文译文

佛陀所认可的大导师,倚着几案合掌,淡泊无为。是谁在恳请,俯身行礼?他不起坐,却能应供千里之外。手杖倚在肩上,手指靠近嘴边;放下经书不读,思索着至高妙义。发出雄狮般的吼声,那是真正的狮儿;转动秘密法藏,谁能知晓? 手指交叉放在膝上,目光望向天际;意态高昂,无边无际。刚强浩然之气,充满天地之间;俯仰无愧,纵心自在。在华林中安抚猛虎,手持念珠;驯服那郁结之气,也借此修行。巨大的头颅和长鳞,能让童子恐惧;但以慈眼相视,恶毒之心自然平息。藕花装满瓦罐,莲房自行裂开;神通的妙用,在于举起拂尘。童子知道什么,跪着观看戏龟;六根不藏,是谁在驱使? 年老体衰,背靠禅板;读经或许可行,姑且用来遮眼。盘膝垂足,狮子衔花;杜绝机心,岂有这样的境界? 宝珠腾空而起,光焰璀璨;仔细玩味不厌,所见皆是幻象。堂堂风度仪态,如龙象之姿;灵杵和宝铎,前去加持。本无戒律可持,何尝有破戒?以方便法门解说,三世因果。服饰华美,如王者妃子;上前跪听,善思念之。龙鱼等神秘怪物,各有佛性;散花投经,出没游泳。怀大悲心,平等施予;凭借往昔妙力,成就人天福报。长松森然,虬枝拂天;手托下巴倚树,仰看玄猿。竹树之间,虚设禅座;我欲提起衣襟,前往补其处。安坐便觉舒适,支颐握拳;一念不起,心台澄澈。温顺的仙鹤,就掌取食;全无惊猜,驯服承恩。铺座亲密,便于笑语;怀抱适意,怡然相顾。倾倒瓶中液体,注于掌中;普润四大,一滴之功。俯身说法,未能忘言;无量妙义,见于指端。童子奉茶,竹间备具;涤除烦闷消渴,正因此故。成群麋鹿,出于岩端;拄杖倚松,放眼纵观。风度凝定,万法皆明;剃发留须,岂无表意? 适从何来,游历于此;天空斑斓,背负经书侍立。有伟岸衣冠,山川之神;旌旗戈甲,随从如云。岩谷幽深,林木扶疏;瀑布淙淙喷射,蛇虫居处。僧袍蒙头,安然入定;谁能唤醒?独守正道。