岁暮寄从子诒孙

姚前机 ·

冲寒犯雪尚间关,闻汝年来鬓亦斑。 骨肉无多痴叔老,聪明有限稚儿顽。 蜡销镫背垂吟泪,酒凸觥心照醉颜。 剩我孤身还是累,呵融冻管赋囚山。

白话文译文

冒着严寒,踏着积雪,我仍在艰难地赶路,听说你近来也已两鬓斑白。亲人本就稀少,我这痴傻的叔叔已然衰老,而你膝下聪明有限的孩子还正顽皮。蜡烛燃尽,灯影背后垂下我吟诗时的泪水;酒杯斟满,酒面上映出我醉后的容颜。只剩下我这孤身一人,还是个累赘,呵暖冻住的笔管,写下这首《囚山》般困顿的诗篇。