宫词八首次契公远正字韵 其六

乃贤 ·

花影频移玉砌平,美人攲枕听流莺。 一春多病慵梳洗,怕说銮舆幸五京。

白话文译文

花影在玉阶上缓缓挪移,渐次铺满石面, 美人斜倚枕畔,静静听着黄莺流转的啼鸣。整个春天多病缠身,连梳洗都倦怠, 更怕听人说起,天子的车驾又巡幸了五京。