秋夜独坐怀内弟崔兴宗王维 · 唐夜静群动息,蟪蛄声悠悠。 庭槐北风响,日夕方高秋。 思子整羽翰,及时当云浮。 吾生将白首,岁晏思沧州。 高足在旦暮,肯为南亩俦。 ♥ 0白话文译文夜静时分万物都歇息了,只有蟪蛄还在悠悠鸣唱。北风掠过庭院的老槐树,日暮时分正是深秋景象。想到你正整理翱翔的羽翼,应当趁此时直上云霄展翅飞翔。而我此生渐生白发,岁暮时常向往那江湖归隐的地方。料想你很快就能登上高位,怎会愿与我同去田间相伴务农呢?