和答大宗伯董用均

尹台 ·

平生秘迹华阴求,苦忆昔年张益州。 旧省愧同何劭入,扁舟忻共李膺留。 松陵月上青菰晚,苕水波翻紫稻秋。 他日相思期结社,休文传有故时丘。

白话文译文

平生隐居在华阴追求仙道,苦苦回忆当年的张益州。昔日同入尚书省,惭愧自己不如何劭;如今乘船同游,欣喜能与李膺相伴。松陵的夜晚,月亮升起在青菰丛上;苕水的水波翻动,映着紫稻成熟的秋色。等到他日相思之时,期盼能结社相聚,就像沈休文当年留下的故丘一样。