真州逢李季宣胡应麟 · 明短棹东来不厌游，吹箫弹铗下扬州。 风尘作客谁青眼，海岱论交尚黑头。 蓟野长虹千驿路，秦淮明月万家楼。 相逢合在华阳邸，大有荆高佐酒筹。 ♥ 0白话文译文划着小船东来，游兴丝毫不减，吹着箫、弹着剑，一路来到扬州。风尘仆仆漂泊在外，有谁对我青眼相待？好在海岱之间结交的朋友，都还正当黑发年少。蓟北的原野上，长虹横跨千里驿路；秦淮河畔，明月映照着万家楼阁。今日相逢，恰在华阳的旅舍里，更有一群像荆轲、高渐离那样的豪杰，举杯劝酒助兴。