富春舟中偶成三首
客舟快如马，又过富春亭。
我拜羊裘老，谁占使者星。
凭高双眼阔，夹水两山青。
迢递此风景，还如昔所经。
趍程心似火，随寓迹如萍。
须鬓旋添白，江山不改青。
船头风猎猎，岛外雨冥冥。
消遣瓶无酒，渔人笑我醒。
客路秋将暮，云山日未残。
水枯回棹涩，家远得书难。
事少恣高卧，年衰但强餐。
乘槎沧海上，昨夜梦长安。
白话文译文
客船快得像骏马奔驰，转眼又经过了富春亭。我恭敬地拜谒那披着羊裘的隐士，不知谁人又占得了使者的星象。登高远望，视野开阔，两岸青山夹着碧水，格外青翠。这迢遥的风景，还和从前经过时一模一样。赶路的心急如烈火，随遇而安的踪迹却像浮萍。鬓发胡须渐渐添了白色，而江山依旧不改青葱。船头风声猎猎作响，岛外细雨迷蒙。想借酒消遣，瓶里却没有酒，渔人笑我还清醒着。旅途上秋色将尽，云山间夕阳未落。河水干涸，船桨转动滞涩；家乡遥远，得到一封家书真难。无事可做便恣意高卧，年老体衰只能勉强吃饭。乘着木筏漂流在沧海上，昨夜竟梦见了长安。