开平王孙种菜歌
高皇初定江南日，采石矶头功第一。
横行十万常将军，带砺河山永无失。
沧桑抱节有贤孙，钟阜秋青入泪痕。
飘零大树不复见，憔悴故侯安足论。
中山同志深闺妇，曲折天吴移旧绣。
谁知偕隐灌园人，俱为异姓分茅后。
几棱荒畦非赐田，晚菘早韭资寒泉。
可怜一纸锄奸疏，却裹长街卖菜钱。
归来偃仰栖衡宇，犹胜貂蝉舆皂伍。
凤台园里鬼迷化，鸡鸣庙前狐啸雨。
漫向金陵吊夕曛，百年寂寂但孤坟。
篱边尚发东风菜，一任空原野火焚。
白话文译文
高皇帝刚平定江南的时候，采石矶一战，常将军功劳第一。他率领十万大军纵横无敌，朝廷赐予河山永保不失的丹书铁券。历经沧桑，坚守气节的是他贤良的子孙，望着钟山秋色青青，泪痕满面。昔日的大树已经飘零不见，憔悴的故侯又哪里值得谈论？中山王徐达的同志——深闺中的妇人，将旧绣品上的天吴图案曲折改绣。谁知那一起归隐灌园的人，都是异姓封侯的后代。几块荒芜的菜畦并非御赐的田地，晚秋的菘菜和早春的韭菜靠着寒泉灌溉。可怜当年一份锄奸的奏疏，如今却用来包裹长街卖菜得来的钱。归来后安居在简陋的房屋里，仍然胜过那些戴着貂蝉冠的官场小人。凤台园里鬼魅迷惑，鸡鸣庙前狐狸在雨中嗥叫。不要徒然向着金陵凭吊夕阳余晖，百年来寂寂无声只有孤坟。篱笆边还生长着东风菜，任凭原野野火焚烧。