邻亭真宋祁 · 宋蕊馆何年记旧封，宴亭此日驻凭熊。 佛螺近作临窗岫，仙驭遥添拂衽风。 谈树憩棠交结荫，飞翚贺雀并翻空。 使君邀胜留千骑，可在秦楼更向东。 ♥ 0白话文译文蕊馆是何时记载着旧日的封号？今日在这宴亭停留，倚靠着栏杆远眺。 佛螺般的山峦近在窗前，宛如临窗的秀峰；仙人的车驾遥遥，却添来拂动衣襟的清风。 交谈的树与憩息的海棠枝叶交织，投下片片荫凉；飞翔的野鸡和喜鹊一同在空中翻舞，点缀苍穹。 使君邀游胜景，留下千骑随从；或许在秦楼之上，还可再向东行去。