盘斋
孔明天下士，当年卧南阳。
一室傥已足，未害志四方。
盘斋诚有馀，辗转意味长。
攒书以为娱，殖兰以为芳。
四友置左右，圣贤味中央。
要为陋巷回，抑作干禄张。
何当膏吾车，相从以徜徉。
白话文译文
诸葛亮本是名扬天下的贤士，当年曾隐居在南阳茅庐。即便安居一室也能知足，却不妨碍他心怀四方志图。这盘旋的居所实在宽敞，辗转其间更觉意趣深长。收集诗书当作平生乐趣，种植兰花使得满室清香。四位知交常伴左右，圣贤之道体味在心房。既可效仿颜回身居陋巷，也能准备为天下奔走繁忙。何时能为我车轴添满膏油，追随先贤足迹自在徜徉？