一古一律贺懒翁宏仲七十 其二

陈藻 ·

当年嗽卧丈人家,鼓笛村村改岁华。 选肉必多储胃肾,忌鲜缘不啖鱼虾。 闺房德义谈虽切,事业身穷报自赊。 肺疾晚侵谁是主,看君七十更寒些。

白话文译文

当年卧病在岳父家,村村鼓笛声中辞旧迎新。餐桌总多备滋补的胃肾肉食,因不食鱼虾而远离生鲜。闺中情谊虽深厚恳切,平生事业却困顿难酬。晚年肺疾侵扰谁来照料?看您七旬光景更添几分寒意。