木兰花令 次马中玉韵

苏轼 ·

知君仙骨无寒暑。 千载相逢犹旦暮。 故将别语恼佳人,欲看梨花枝上雨。 落花已逐回风去。 花本无心莺自诉。 明朝归路下塘西,不见莺啼花落处。

白话文译文

我知你身具仙骨超脱寒暑, 千年相逢仍似晨暮般短促。故意用离别话语惹你嗔怒, 只为看你带泪容颜似梨花沾雨。落瓣早已追随回风远去, 花本无意伤别是黄莺自诉。明朝我踏上归途行向塘西, 再不见莺啼花落的此刻之处。