移居西巷次宗弟员外德卿

尹台 ·

绮阁朱楼烂九衢,门开曲巷自回纡。 短椽聊足此中寄,广厦能忘天下须。 玩世漫依金闼隐,懒朝真怯玉墀趋。 他年倘使元文就,别觅扬雄宅一区。

白话文译文

华丽的楼阁朱门在繁华的街道上光彩夺目,我的家门却开在弯曲的小巷里,自然回环曲折。短短的屋椽暂且足以在此寄托身心,但即使拥有广厦华屋,又怎能忘记天下人的需求?我以玩世不恭的态度依傍朝廷而隐,实在是懒于上朝、畏惧在丹墀前奔走。将来倘若能写成玄妙的文章,就另寻一处像扬雄那样简陋的宅子安居。