答安南使黎元谱二首 其二

林弼 · 明

传宣赐罢碧淋腴，万里驱车指故途。 辽海东来鹤自语，楚天南去雁相呼。 清吟时与梅花对，老态犹嗔竹杖扶。 来奉龙墀亲策士，携书还解一行无。

白话文译文

传旨赐宴结束后，我饮过那碧色的美酒，便驱车万里，踏上归途。辽海东来的仙鹤独自低语，楚天南去的大雁相互呼唤。清雅吟诗时，常与梅花相对；虽已老态龙钟，却还嗔怪竹杖搀扶。来到皇宫前亲自策试士子，带着书简，如今还能解得一行字吗？