人生几何行
人生能几何，百年三万日。
一半睡中消，馀寿或难必。
钟鼎与轩裳，总是牢笼物。
贪夫所甘心，宛转无由出。
富贵者常劳，贫贱者常逸。
所以箕山人，不为唐尧屈。
人生百年间，何殊旅亭客。
少壮不可留，渐觉衰老迫。
纵使功业成，谁能免形役。
长歌归去来，山中煮白石。
白话文译文
人生能有几多时光？百年不过三万日夜。一半在睡梦中流逝，剩下的年岁也未可知。高官显爵锦衣玉食，终究是束缚人心的牢笼。贪婪之人沉迷其中，辗转挣扎却无从解脱。富贵者往往劳碌不休，贫贱者反而常得闲适。所以箕山的隐士，不肯为唐尧的功名屈节。人生百年之间，与旅店过客有何分别？少壮年华无法挽留，渐渐感到衰老相催。纵然建功立业成就斐然，谁又能逃脱形骸的役使？且放声高歌归隐去吧，到山中烹煮白石修炼长生。