郭教授南窗置酒观竞渡次坐客刘时举韵

王庭圭 ·

一饮径一石,此风谁敢陪。 日移林影转,船劈浪纹开。 银烛自相映,玉山何用推。 广文官独冷,赖有酒盈杯。 殊方作异客,胜日喜游陪。 鼓噪风雷动,帆争锦绣开。 诗元无格律,谁与定敲推。 折得新荷叶,聊将当酒杯。

白话文译文

一饮便尽一石酒,如此豪情谁敢陪?日头渐移林影转,龙舟破浪划痕开。烛光摇曳自相映,醉倒玉山何用推。广文先生官独冷,幸有美酒满杯醉。异乡漂泊作游子,佳节欣逢共游陪。鼓声如雷风波动,彩帆似锦浪间开。作诗本无定格律,谁与推敲细剪裁?随手摘下新荷叶,权作酒杯畅饮来。