曾宏父作诗别行简索仆同赋

沈与求 ·

俗间忘胜践,客里度春愁。 拄颊真狂计,焦头乏远谋。 刚疏徒自许,德怨浪相求。 奏乏三千牍,诗惭一百筹。 岂能资宦达,端合办归休。 遣兴鹅儿酒,销魂燕子楼。 枯筇青草渡,老屋白蘋洲。 此意无穷乐,今怀未满忧。 转喉宁问讳,绕指叵思柔。 二妙看腾踏,频年叹滞留。 花时闭深院,云际渺轻舟。 应念骑曹掾,平生信谬悠。

白话文译文

在俗世中忘了寻访胜景,客居他乡空耗着春日的愁绪。手托脸颊真是痴狂念头,处境狼狈只因缺乏远见谋略。性情刚直疏阔却空自期许,施恩结怨总是平白相寻。谏奏写不出三千奏牍,作诗也羞于参与百篇唱酬。这般才具岂能助我宦途显达?倒真该准备辞官归隐去休。且借鹅黄美酒排遣意兴,独对燕子楼台暗自销魂。青草渡口挂着枯竹手杖,白蘋洲头守着旧屋老宅。这般意境本有无穷乐趣,而今怀抱却未尽脱忧愁。开口言语何必顾忌避讳?历经磨炼已难保持柔韧。看两位才俊腾达高步,多年来自叹困顿滞留。花开时节深闭院落独坐,云霞天际遥想一叶轻舟。莫要再念那骑曹小官,平生志趣原是一场虚空悠谬。