鲁漕按行诸郡以所得江山之秀形之篇章灿然成轴出以相示卒卒未能尽和且作数语以报来辱

吴芾 ·

十分秋色满江天,准拟游观快目前。 愧我把麾成束缚,羡君揽辔得盘旋。 平时已富琼瑶什,行处还多锦绣篇。 何计获陪轺传去,肯将吟笔写山川。

白话文译文

这江天之间充盈着十分秋光, 本打算畅游观赏一快眼前。惭愧我手持旌旗受职务束缚, 羡慕你执辔驱马能自在盘旋。平日里已多有珠玉般的文章佳作, 所到之处还留下无数锦绣诗篇。可有办法让我也随车驾同去? 愿以手中诗笔描绘那秀丽山川。