杜子美象

许有壬 ·

删后骚馀代有闻,集成惟许杜陵人。 凭谁寄语沿流者,流到江西不是春。

白话文译文

自《诗经》删定、《楚辞》传世以来,每代皆有诗家扬名, 但能集诗歌之大成者,惟独推崇杜陵的杜甫先生。试问谁能传话给那溯流而上的追慕者: 若只随波模仿,待到江西诗派时,春风已非旧时韵了。