秋日登宝峰

刘泰 ·

锦绣湖山画不如,良辰登眺驻肩舆。 人生百岁苦难足,秋色一天清有馀。 鹭散汀洲惊我啸,雁和霜露寄谁书。 感时怀古愁无限,都仗金樽酒破除。

白话文译文

湖光山色美如锦绣,连画图都比不上,趁着好时光,我停下轿子登上山峰眺望。人生百年,苦于难以事事满足,而这秋日晴空,却满满都是清澈明净。白鹭在沙洲上惊散,是因为我的长啸;大雁带着霜露飞过,不知要把书信寄给谁。感念时节,怀想古人,心中涌起无限愁绪,全凭这一杯美酒来消解。