挽萧知县二首 其一

陈淳 ·

资禀于人异,天钟自粹夷。 怀才无表襮,制行绝瑕疵。 孝比王祥笃,知机下惠遗。 乡闾称厚德,已矣但长噫。

白话文译文

生来天赋与众不同,天性纯净又正直。胸有才华从不炫耀显露,品行高洁毫无瑕疵。孝顺可比王祥更深厚,智慧如同柳下惠能识先机。乡里都赞颂他的美德深厚,只是斯人已逝,空留长叹不息。