齐天乐 贺晦窗兄五八华诞兼自寿

王蛰堪 · 当代

玉轮重幻山河影,惊心上元芳酒。 彩焕迷楼,银光泻地,谁共清宵如昼。 临川赋手。 料拈笛梅边,夙怀依旧。 月满西江,一樽聊为故人寿。 匆匆乱尘过眼,乾坤颠倒里,朝暮驰骤。 劫罅窗深,槐根梦稳,消得斜阳红透。 心痕在否。 恰次第佳辰,翠笺题就。 只待春回,烛花凭认取。

白话文译文

玉轮再次幻化出山河的倒影,惊心的是元宵佳节的芳酒。彩灯璀璨让人迷离,银光倾泻大地,谁与我共度这清静如白昼的夜晚?临川的赋手,料想他在梅花边吹笛,旧日情怀依旧。月满西江,一杯酒暂且为故人祝寿。匆匆的乱世如尘土过眼,在乾坤颠倒中,日夜奔驰不停。劫难的缝隙中窗深几许,槐根下的梦境安稳,消受着斜阳红透。心中的痕迹还在吗?恰逢美好的日子,翠笺上题写新词。只等待春天归来,凭那烛花认取。