王簿不惮暑途亲扣石金祈雨盖有志乎民者也以小诗简之虞俦 · 宋饥馑忧渠欲荐臻，大田不雨已生尘。 何人有力能鞭石，老令无能漫积薪。 诸佛未尝违众愿，上苍宁不悯斯民。 诚烦仇览登山履，为扣岩前彼上人。 ♥ 0白话文译文饥荒忧患接踵而至令人焦心，久未下雨的田地已扬起尘沙。谁有神力能驱赶山石呼云唤雨？我这县令无能为力，空将柴薪堆积祈天。诸佛向来不会辜负众生祈愿，苍天又怎会不怜悯这受苦的百姓？ 诚心烦请您踏上登山的木屐，为百姓叩问岩前那位得道高僧。