送胡正仲二首
万安松槚已参天,属眼昆仍故宛然。
荣尹堂前周两纪,甘王楼下跨三年。
八风翻海如如定,一月当空在在圆。
太极清都天尺五,柂牙捩转去翩翩。
稍稍秋风吹客衣,浮云斜照送将归。
摇开楚岸蝉方急,行到吴江雁已飞。
直恐相思衣带缓,无令问讯驿书稀。
一牛鸣地难倾倒,何况山川道路违。
白话文译文
万安的松树槚树早已高耸入云,眼中所见子孙辈依然如旧日模样。 荣尹堂前已度过二十四载春秋,甘王楼下匆匆跨过三年时光。 八方风浪翻涌大海却安然如静,一轮明月高悬天际处处圆满清朗。 太清仙都仿佛只在五尺之近,转舵扬帆便轻盈驶向远方。 微微秋风吹动游子的衣襟,浮云与斜晖伴送归客前行。 舟摇楚岸时秋蝉正鸣得急切,行至吴江畔鸿雁早已南飞。 只恐别后相思令人衣带渐宽,莫让问候的书信日渐稀疏。 近如一牛鸣叫之地尚难相会,更何况山川迢递道路阻隔。