小虫
大螾身尺馀，辉彩盈首尾。
小虫未知名，长不过半指。
相遭篱畔草，错愕杂忧喜。
孤征有令凶，忿斗莫我止。
交攻久腾突，反覆召倾毁。
螾跳欲忘生，虫怒乃抵死。
奔冲彻心腹，劫捷沸唇觜。
方磨雨痕沙，又堕足迹水。
肥无敏才智，短有毒牙齿。
吾豪且深侵，彼困漫决起。
壮躯俄奄奄，恨血稍泚泚。
虫休遂驰归，少顷复临?。
安详衔螾鼻，拖攃绕篱阯。
却纳幽穴中，其将食之矣。
人间有胜负，不在校形体。
楼兰虽雄王，命尽傅介子。
新家巨无霸，一战亦为鬼。
苟惟性资悍，端可制魁伟。
君看小虫威，何独畏封豕。
白话文译文
大虫身长一尺有余，头尾都闪着光彩。小虫不知其名，长不过半指。它们在篱笆边的草丛相遇，惊愕中交织着忧喜。小虫孤身作战本有凶险，但愤然争斗无法停息。相互攻击久跳突袭，反复较量招致倾覆。大虫跳跃几忘生死，小虫怒极拼死相抵。冲奔跑透心腹，劫掠迅捷唇齿沸腾。刚在雨沙地上磨蹭，又落入足迹水洼。大虫肥硕却无敏捷才智，小虫短小但有毒牙齿。我勇猛且深入进犯，它困顿中勉强奋起。壮硕身躯忽奄奄一息，怨恨鲜血渐流淌。小虫歇息后疾驰而归，片刻又再度来临。从容衔住大虫鼻头，拖拉着绕篱笆根基。随即拽入幽暗洞穴，将要把它吞食。人间胜负之事，不在比较形体大小。楼兰王虽称雄，性命终丧于傅介子。新朝巨无霸，一战亦成亡魂。倘若性情资质悍勇，便可制服魁伟之敌。君且看这小虫威风，何必只畏那大野猪。