长相思 闺情

陈霆 ·

苔满庭。 草满庭。 雨打梨花户半扃。 相思魂梦惊。 计归程。 望归程。 绿遍汀洲杜若生。 天涯杜宇声。

白话文译文

苔藓长满了庭院,青草也长满了庭院。雨水拍打着梨花,门扉半掩。相思的魂魄在梦中惊醒。计算着归程,眺望着归程。水边的沙洲已绿遍,杜若草繁茂生长。天涯尽头传来杜鹃的啼叫声。