望远行

王哲 ·

晴空日照,逢澄夜、月吐银辉星莹。 运三光处,五彩腾明,做作静中瞻听。 察见真修,真炼气神攒聚,便许密游良径。 这盈盈、功行于斯已定。 端正。 应是细搜细刷,现出个、本来元性。 叶叶皆灵,枝枝总秀,精莹永成清净。 云外青童,持诏传言,授取天皇宣命。 谢十洲三岛,神仙来聘。

白话文译文

晴空朗朗阳光照,待到清夜明月初升银辉倾洒,星辰剔透晶莹。调和日月星辰光芒,五色云霞升腾闪耀,在静默中凝神观听。察见真切的修行,将精气神炼作一团,便得以漫游玄妙之境。这充盈圆满的功业,在此刻已然修成。 应当端心正念,细细搜寻涤荡,直至显现本来的元初自性。每片叶皆蕴灵光,每根枝都藏秀色,精粹莹澈成就永恒清净。云外青衣仙童,手持天诏传讯,授予天皇宣召的使命。拜谢十洲三岛,自有神仙前来邀约相迎。