送夷行伴读赴西川
陈宗吾外家，俊彦森玉立。
永别昆山丞，梦寐恒在目。
令子敦厚资，诗书克嗣续。
温温秉谦恭，超超出尘俗。
暌违十七年，驱驰怜仆仆。
远邑分教席，亲藩陪讲读。
所乐事贤王，何尝厌微禄。
兹来忻慰藉，言别复匆促。
对酒念离合，后期安可卜。
于时积雨霁，仓庚鸣灌木。
西瞻万里桥，戚戚冲炎燠。
善保千金躯，用副意所属。
白话文译文
陈宗是我的外家，那里才俊众多如林立的玉树。你永远离开了昆山丞的职位，我连梦中都常常见到你。你的儿子禀性敦厚，能够继承诗书之业。他温和谦逊，超然脱俗。我们分别已有十七年，可怜你奔波劳碌。你在远县担任教职，又在亲王府陪讲伴读。你以侍奉贤王为乐，从不嫌弃俸禄微薄。此次前来相见令我欣慰，可话别又如此仓促。举杯对饮时念及聚散离合，后会有期又怎能预卜。此时久雨初晴，黄莺在灌木丛中啼鸣。向西远望万里桥，我满怀忧戚迎着炎炎酷暑。望你善自珍重千金之躯，以不负我对你的殷切期望。