晚过沙滩有渔举网得鳊鱼二百馀头橙橘正青黄以百钱买橘得十六颗比乡里小差而味酸

渔人生活在沙滩边的洲渚，一网撒下捕得二百多头鳊鱼。鱼还没运到家门口就被买空，明天再撒一网定能装满船舟。临近荆州地界看见柑橘树，两三株枝叶间挂着青黄相间的果实。花百钱买得霜降前的橘子，尝来却带着读书人般的酸涩，好似我这老朽。傍晚时士卒们争相欢呼，买来一斗多香喷喷的粳米。拾取芦荻当柴烧煮江水，就在船边买酒烹食鳊鱼。