携妓泛舟遇雨

张弘范 ·

醉漾扁舟去,欢生尽棹迟。 舞回风过处,歌罢雨来时。 凤斝传琼液,鸾刀脍玉丝。 池塘烟树外,一一画中诗。

白话文译文

醉意中摇起小船悠悠去, 欢声里船桨轻划任延迟。舞袖随风回旋过水面, 歌声方歇细雨恰来时。凤鸟杯斟满美酒, 弯刀细切如玉鱼丝。望池塘轻烟迷蒙绿树外, 处处风光皆如画如诗。