陶文僖公挽词二首

欧大任 ·

国礼尊师傅,皇恩重范型。 尚书麻作诰,学士幄存经。 器给东园秘,阡题上相铭。 当时楹奠后,遗迹在丹青。 世表寻阳系,明公自庆源。 周家八士盛,汉日五更尊。 封禅曾收草,精禋尚赐膰。 千秋麟凤宅,谁得似云门。

白话文译文

国家的礼仪尊崇师傅,皇恩推崇典范楷模。尚书撰写麻制诰命,学士在帷幄中保存经典。丧葬器物由东园秘府供给,墓道题写宰相的铭文。当年灵堂祭奠之后,遗迹留存于丹青画卷。 世系表上寻阳的家族,明公源自庆贺之地。周朝有八士兴盛,汉朝有五更尊贵。封禅大典曾收存草稿,精诚祭祀仍赐予祭肉。千秋万代的麒麟凤凰宅第,谁能比得上云门仙境。