次韵周子直四首
寰宇安危异，乾坤岁序同。
投身云峤碧，落胆战尘红。
晋马成南渡，宗周入国风。
操戈谁卫社，群盗正争雄。
西北疆途蹙，东南信未通。
小夫方自智，大将莫论功。
敌马来关外，油幢入阆中。
孤臣难自力，报国意无穷。
□樊多胜日，杖屦偶相同。
西岭轻阴结，东山落照红。
葵倾终向日，蒲弱易含风。
甘作囚山柳，休为投阁雄。
渊明门谩设，仲蔚径才通。
用世惭无术，哦诗喜有功。
旧庐群盗里，北阙战尘中。
塞路多豺虎，吾生信自穷。
白话文译文
天下安危各处不同，但岁月流转却一样匆匆。 投身青碧的云外山峦，血色战场却吓破肝胆。 晋室南渡如马奔逃，宗周礼乐尽化悲风。 执戈者谁真心卫国？群盗正趁乱争雄。 西北边疆日渐危急，东南音信仍旧不通。 小人心思只顾钻营，将军功绩无人论评。 敌马嘶鸣已到关外，军帐悄然移驻阆中。 孤臣难以独撑危局，报国心意却永无穷。 樊川多有晴好时日，我拄杖漫步偶与景同： 西岭浮起淡淡云霭，东山洒落斜阳绯红。 葵花终岁追随朝日，蒲草纤弱易随风动。 宁可做囚于山野的柳，也不学投阁逞能的雄。 柴门虽设常似渊明，荒径才通如仲蔚之穷。 愧无谋略匡扶乱世，幸有诗句可诉深衷。 旧居埋没在群盗间，北疆宫阙卷战火中。 遍地豺虎阻塞道路，此生注定困顿途穷。