叙雪寄喻凫

方干 ·

密片无声急复迟,纷纷犹胜落花时。 从容不觉藏苔径,宛转偏宜傍柳丝。 透室虚明非月照,满空回散是风吹。 高人坐卧才方逸,援笔应成六出词。

白话文译文

密集的雪片无声飘洒,时急时缓, 这般纷扬更胜过春花凋零的时节。它从容不迫地铺满青苔小径, 又柔婉转折,最爱依傍着柳丝翩跹。映透屋宇的澄澈清辉并非月光, 满空回旋飞舞的晶莹全凭风裁。高人闲坐卧游方才领略这般逸趣, 提起笔来,便该写成那琼花六出的诗篇。