公馆午饭偶书

王守仁 ·

行台依独寺,僧屋自成邻。 殿古凝残雪,墙低入早春。 巷泥晴淖马,檐日暖堪人。 雪散小岩碧,松梢挂月新。

白话文译文

行台紧挨着一座孤寺,僧房自然就成了邻居。古老的殿宇上还凝着残雪,低矮的墙头透进了早春的气息。巷子里的泥泞在晴天沾湿了马蹄,屋檐下的阳光温暖得让人舒心。积雪消散,小岩露出青碧之色,松树梢头挂着一轮新月。