令丁镇
水路转下乐，远赴令丁镇。
落日淡平芜，荒村带寒燐。
平时富鱼稻，税薄民不困。
莲芡亦时丰，足以禦饥馑。
江湖岁或艰，老弱行蠢蠢。
相携就淮食，不得辞远近。
四野今尽荒，百亩无一垦。
鞠为凫雁区，无复限封畛。
师行辎重随，士饱筋力奋。
经费固有常，变通亦宜论。
吾闻古贤将，羊陆开吴晋。
食足边备多，高标邈千仞。
白话文译文
水路蜿蜒向下奔流，我远道前往令丁镇。 落日余晖轻染平野，荒寂村落闪烁着点点寒磷。 这里原本鱼米丰饶，税赋轻微百姓不曾受困。 莲实芡实也常丰收，足以抵御饥荒的年辰。 可若江湖年景艰难，老弱民众便步履蹒跚。 互相搀扶着去淮南觅食，无论远近只得含辛前行。 如今四野一片荒芜，百亩田地无一亩开垦。 尽成了野鸭飞雁栖息的沼泽，再难见田埂疆界的踪影。 军队行进粮草相随，士兵饱足方能奋身效命。 军费开支固有定数，但变通之道也需深思详论。 我听说古代贤明将帅，羊祜陆抗对峙犹存吴晋之情。 粮草充足边备自然稳固，那崇高典范穿越千载如立云峰。