雨夜饮客震湖舟中有感赋此戚继光 · 明细雨霏微六月残，青萍有客扣柴栏。 据床野老呼难醒，绕屋歌儿声更欢。 总有相思连夜发，更疑解语晓风寒。 主恩未敢虚图报，白眼纷纷且自宽。 ♥ 0白话文译文细雨蒙蒙的六月末，一位名叫青萍的客人敲响了我的柴门。我醉卧在床，像个山野老人一样怎么叫都叫不醒，而屋外绕梁的歌声却越发欢快。心中总有相思之情在夜里涌起，更觉得清晨的寒风似乎懂得我的心事。君主的恩情我还没敢虚报以求报答，面对世人的冷眼，且先自我宽慰吧。